Vorbești fără să-ți menajezi interlocutorul , fără ocolișuri. Expresia - a vorbi pe șleau - are ca sinonim expresia - a spune verde în față - ceea ce crezi.
Șleaurile sunt ,ca sens propriu , drumuri de țară neasfaltate, neamenajate, greu practicabile ,dar directe spre destinație,fără ocolișuri.
