copiii ajung sus pe pasune.La ora pranzului iau masa impreuna.Dupa ce se satura se joaca, alearga ,mangaie caprele.la un moment dat peter isi da seama ca soarele incepe sa apuna.o ia pe heidi si coboara.Acasa fetita ii povesteste bunicului intamplarile din acea zi.
