Перевод дословный, без рифмы:
Некто круглый и слегка приплюснутый
Он в саду живёт
Есть и лист, и хвостик,
Но это не котёнок
Наполовину (с одной стороны) румяный,
А с другой - светлый.
Отгадай, мой отгадыватель
У меня множество рубашек.
Яблоко в русском языке среднего рода. Если оно говорит о себе, то прилагательные нужно употреблять в среднем роде.