Povestea vorbei este o colecție de proverbe și zicători populare românești, adunate și comentate de Anton Pann. Autorul prezintă originea și semnificația diferitelor expresii, oferind o perspectivă interesantă asupra limbajului și culturii tradiționale românești. Textul abordează teme diverse, de la înțelepciunea populară până la obiceiuri și credințe. Prin intermediul acestei lucrări, Anton Pann contribuie la conservarea și valorificarea patrimoniului lingvistic și folcloric al poporului român.
