"Priviti" zise dl. Wonka. "Acolo merge Augustus Gloop! e mult mai slab acum! Si aceea e Violet Beauregarde. Au reusit sa o de-suculeze in cele din urma! Pare mult mai sanatoasa... cu toate ca fata ii e inca rosie! Nu putem face nimic in legatura cu asta! Priviti la saraca Veruca Salt si la parintii ei. Sunt acoperiti cu gunoi pur si simplu!" "Si iata-l pe Mike Teavee" zise Bunelul Joe. "Doamne! Are 3* metri inaltime" "L-au lungit prea mult pe masina de lungima guma. Are noroc. Fiecare echipa de footbal din tara va incerca sa-l aiba".
*NOTA: 10 feet = 304,8 cm = 3 m