crescuse - verb predicativ, modul indicativ, timpul mai mult ca perfect, persoana a III-a, număr singular, forma afirmativa
un mar - substantiv comun simplu, număr singular, gen neutru, articulat cu articolul nehotărât „un”
nu putea - verb predicativ, modul indicativ, timpul imperfect, persoana a III-a, număr singular, forma negativă
de bucurie - substantiv comun simplu, număr singular, gen feminin, nearticulat, precedat de prepoziția simpla „de”
se întorcea - verb predicativ, modul indicativ, timpul imperfect, persoana a III-a, număr singular, forma afirmativa
dansul - pronume personal de politețe, număr singular, gen masculin, articular cu articolul hotărât „-l”