Răspuns :
Ghiaur inseamna dispretuirea data in trecut de catre turci persoanelor cu altfel de religie . Iar hain inseamna rau la inima , fara mila . Brancovene Constantin / boier ,dispretuire fara mila . Brancovene Constantin / boier vechi si om crestin (roman), Brancovene Constantin / despretuitor vechi , despretuitor fara mila . La prima inseamna ca in prima inca traia si ca ii despretuia pe turci . La a doua inseamna ca inca traia , fiind boier si un domn crestin . La ultima inseamna ca a murit deoarece ne spune : ghiaur vechi si ghiaur hain . Acestea inseamna despretuitor vechi ( adica decedat ) iar la a doua ghiaur hain inseamna despretuitor fara mila , fata de turci .