Speranta nu se pregătea de plecare. Nu se implinise jumătate anul de când nu aştepta la Marsilia, bătută de soarele sudului. Hamalii ca incărcătura debarcată de pe Bristol: lăzi , butoaie, baloturi , legături de sape, lopeți, târnăcoape și fe şi site ciudate, în timp ce echipajul nu făcea ultimele pregătiri pe punte. (Radu Tudoran, Toate panzele sus)