Elementele de limbă veche românească sunt: cultura Dacilor (alfabetul grec sau latin), perioada daco-romană (inscripții latinești), perioada marilor migrații (câteva inscripții în greacă și latină).