Cerinta :
Pot sa citesc corect si pot sa inteleg un text.
Cum citesti textul :
il i a dez_animO sovaj aN liberte e dez_animO aN captivite.
se trist deo voar aN tigr u aN elefaN O circ e O zoo !
lez_enfaN s_amuz, me lez_animO soN trist.
* oN - vocala nazalizata
O - o pronuntat lung, cu gura bine deschisa
Vocabular :
il y a = este / sunt / exista
un animal, des animaux = un animal, animale
sauvage = salbatic
en liberté = in libertate
et = si
en captivité = in captivitate
c'est = (asta) este
triste = trist
voir = a vedea
c'est triste DE voir = este trist sa vad/ sa vezi / sa vedem ...
un tigre = un tigru
ou = sau
un éléphant = un elefant
à = la
à + le = au
le cirque = la circ => au cirque = la circ
le zoo = gradina zoo => la zoo/ gradina zoologica
un enfant = un copil
s'amuser = a se amuza, a se distra
mais = dar
il sont = ei sunt (tre = a fi)
Traducerea textului :
Exista animale salbative in libertate si animale salbatice in captivitate.
Este trist sa vedem un tigru sau un elefant la circ sau la gradina zoologica !
Copiii se distreaza, dar animalele sunt triste.
