Andrei și Luca au decis să se plimbe prin pădure, deoarece erau plictisiți. In timpul plimbării,cei doi povesteau despre vacanța de vară, care urma să vină.
După scurt timp, băieții se așezaseră pe iarbă,ca să se relaxeze. Deodată, Luca îl atenționează pe Andrei că un urs mare, brun și dolofan se plimba liniștit nu departe de ei. Andrei se întoarse terifiat la creatura calmă și după câteva secunde i-a spus prietenului său să se prefacă ca și morți, deoarece tatăl lui i-a explicat că așa nu îi va mânca. Zis și făcut! S-au întins ca leșinați pe solul umed. Ursul se apropie de ei liniștit și îi mirosi. Inima celor doi băieți bătea cu putere și își țineau ochii închiși.
După câteva investigații atente,ursul ajunse la concluzia că ei nu sunt o gustare bună, așa că plecă nemulțumit.
La plecarea acestuia din zona, Andrei și Luca s-au sculat și și-au luat tălpășița, bucuroși că încă trăiau.