Metafora " aud materia plângând" din prima strofă, versul al 2lea din poezia Lacustra de George Bacovia transmite emoția de tristețe dar și de melancolie.
Nu doar aceasta metafora transmite o tristețe pură, și aduce aminte și de ploaia, un fenomen al naturii. Verbul " plângând" este la modul nepersonal gerunziu. Iar cuvântul " materia" nu prea are logică în această poezie, dar poeziei.
