Mesajul poeziei este concurat cu ajutorul mai multor procede. Numele imparatului TRAIAN “triunfator in lupte ” ne arata a cui popor suntem urmasi.“cum stau ca brazii in munte batrini sute de mii” si enumeratia ...Ne mai transmite si iubirea poetului fata de patria sa !
