👤

MODEL B
Dear Dan,
Thanks for your last letter. I think it's great you
want to brush up on your English and of course I'm
only too glad to help. Here are a few things you can
try.
First of all, it would be a good idea to start
reading more in English. You probably won't have
time to read novels but there are plenty of
magazines that also help you improve your English.
As you are so fond of nature, why don't you take
out a subscription to National Geographic? You'll
be amazed at how fast you pick things up when you
actually like the subject.
Another suggestion is to watch films on DVD
without the subtitles. That way you force yourself to
listen to the language very carefully. For a film
lover like you, that'll be learning while really having
fun!
The best advice I can give you, though, is to get
more English speaking pen-friends and email
friends. That method really worked for me when I
wanted to improve my Italian. Not only will you
learn a lot of new phrases, but you'll also practise
the language actively yourself.
I hope these ideas will help. And remember,
practice makes perfect, so don't give up too easily!
Write and let me know how you get on.
Yours,
Pam​


Răspuns :

Explicație:

Dragă Dan,

Mulțumesc pentru ultima scrisoare. Cred că e minunat pentru tine

vreau să-ți spăl engleza și bineînțeles că sunt

doar prea bucuros să ajute. Iată câteva lucruri pe care le poți

încerca.

În primul rând, ar fi o idee bună să începeți

citind mai multe în engleză. Probabil că nu vei avea

este timpul să citești romane, dar sunt destule

reviste care vă ajută, de asemenea, să vă îmbunătățiți limba engleză.

Cum vă place atât de mult natura, de ce nu luați

v-ați abonat la National Geographic? Vei

fii uimit de cât de repede ridici lucrurile atunci când

de fapt ca subiectul.

O altă sugestie este de a viziona filme pe DVD

fără subtitrări. În acest fel te forțezi să

ascultați foarte atent limba. Pentru un film

iubitor ca tine, asta va învăța în timp ce o vei avea cu adevărat

distracţie!

Totuși, cel mai bun sfat pe care ți-l pot oferi este să obții

mai mulți prieteni și e-mailuri vorbitori de limba engleză

prieteni. Această metodă a funcționat cu adevărat pentru mine când eu

am vrut să-mi îmbunătățesc limba italiană. Nu numai tu vei

învață o mulțime de fraze noi, dar vei exersa și tu

limba în mod activ.

Sper că aceste idei vor ajuta. Si amintesteti,

practica este perfectă, deci nu renunțați prea ușor!

Scrieți și spuneți-mi cum mergeți.

A ta,

Pam