Pune si textul.
Fara context e mai greu de dedus, insa poate te ajuta analiza asta.
targul se poate considera eveniment, actiune. Spartul targului, este sfarsitul targului/ evenimentului/ actiunii.
Sa dai de bucluc inseamna sa dai peste o problema, sa se intample ceva rau
ex: am dansat toata seara si mi s-a rupt tocul exact cand se termina petrecerea.
