👤
a fost răspuns

Vă rog mult sa.mi traduceti următorul dialog va mulțumesc anticipat !!!


Pardon,Madame,vous avez l'heure,s'il vous plait?
-Desolee,je n'ai pas de montre .Mais vous pouvez regarder l'horloge de l'eglise,la haut
-C'est que...j'ai egare mes lunettes.
-Ah!bon ,alors...Attendez,je vais le faire...Il est six heures moins cinq...Le carillon va bientot sonner.
-Merci infiniment,Madame.Justement j'attendais le carillon.

Răspuns :

Ina1770
Scuzați-mă, doamnă, imi puteti spune ora vă rog? -imi pare rau nu am ceas, dar poți vedea ceasul bisericii, vârful -Este ... Mi-am pierdut ochelarii. -Ah, ei bine, apoi ... Stai, o voi face ... E 6 fara 5... ceasul va suna în curând. - Mulțumesc foarte mult, doamnă. Doar așteptam să sune
Dhidioseanu
Scuzați-mă, doamnă, aveți un ceas, vă rog?

- Scuze, nu am ceas, dar poți vedea ceasul bisericii , in partea de sus.

-Asta e ... Mi-am pierdut ochelarii.

-Ah, ei bine, apoi ... Stai, o voi face ... E șase fara cinci ... Clopotelul va suna în curând.

- Mulțumesc foarte mult, doamnă. Doar așteptam clopotul.



Sper că te-am ajutat.. :)

Alte intrebari