Formele actuale ale cuvintelor sunt formele din dicționar:
psebire - ?
osebire - osebire, formă populară folosită uneori și astăzi, forma literară fiind : deosebire;
vieței - vieții;
cearcă - încearcă;
nu poci - nu pot;
să nu șază - să nu șădă;
ăst - ăsta - forma populară sau "acesta" forma literară.