👤
a fost răspuns

Vă rog să-mi traduceți aceste două propoziții:
1. Some parents don't practise what they preach
2.Psychologists advise parents to discuss rules with their teenage sons and daughters


Răspuns :

1. Unii parinti nu aplica ceea ce predica

2. Psihologii ii sfatuiesc pe parinti sa discute regulile cu baietii si fetele ajunsi la varsta adolescentei.

Ps: Cand facem o traducere, trebuie sa pastram sensul, nu sa traducem cuvand cu cuvant.

1. Unii parinti nu practicheaza aceea ce propovaduiesc

2. Psihologistii recomanda parintilor sa discute reguli cu fii si fiicele lor adolescente.