Cratima este semnul ortografic cu cele mai multe functii din limba romana. În unele cazuri cratima are caracter permanent (da-l, de-a dreptul, las-o, s-a dus, ţi-l da) nu se scrie dă îl, de a dreptul, lasă o, se a dus, ţi il da.