Prin citatul dat, Aristotel scoate în evidență echivalența dintre membrii unei prietenii, căci farmecul acesteia rezidă în crearea unei atmosfere în care armonia este conturată din ambele părți. Metafora atribuită egalității, ,,sufletul prieteniei", accentuează vitalitatea adusă unei amiciții prin prisma faptului că ea acționează ca un liant între prieteni, creionând aceasta relație ca un întreg ,,sufletesc".