Răspuns :
În strofă ”surată” are sens de prietenie . Surată se zice la prietena tânără, un fel de soră de cruce.
Surata este o prietenă bună. Se folosește între și de către femei.Se folosește adesea în zona rurală, în vorbirea curentă așezându-se în fața prenumelui.
A se prinde surate = a lega o prietenie trainică, durabilă