N-am văzut niciodată Polul Nord, pentru că eu sunt un pinguin. Marile banchize
mă leagănă, iar eu plutesc cu gândul la Polul Nord, unde doar visez să ajung,
dar știu că nimeni din familia mea n-a ajuns niciodată. Aici unde e casa mea,
soarele nu este prea darnic, iar puțina căldură mă face uneori trist, iar alteori
somnoros.
M-aș juca și eu cu alți pinguini de seama mea, dar pe banchiza unde stau
nu s-a mai aventurat nimeni, așa că sunt singur și nu-mi doresc decât
să plutesc așa mereu, până aproape de Polul Nord.
