,,De ani și ani ... dar de atuncea grădina ș-a schimbat stăpînii
Cu glasuri gîngave alt'dată — pe cînd eram copii — bătrînii
Lung sfătuiau în șoapta apei sub cernerea de umbre sure,
Ș-acuma numai apa plînge, iar noi ne-am răznețit pe-aiure.,,
- alt'dată (altădată) - compunere prin contopire, prin procedeul coordonării prin juxtapunere : adjectivul "altă" + substantivul "dată";
- bătrînii - cuvânt format prin conversiune, devenit substantiv prin articularea adjectivului - bătrîni - cu art. hot. "-i";
- cernerea - cuvânt format prin conversiune, substantiv provenit prin sufixarea infinitivului lung al verbului -a cerne-.;
- numai - cuvânt format prin compunere prin contopire, prin procedeul coordonării prin juxtapunere: adverbul "nu" + adverbul "mai".
