👤
Victoriustulin
a fost răspuns

Dau maxim puncte pe care le am.

Va rog traduceți următorul text: At illum iam antea consulatus ingens cupido exagitabat, ad quem capiendum praeter vetustatem familiae alia omnia abunde erant: industria, probitas, militiae magna scientia, animus belli ingens domi modicus, libidinis et divitiarum victor, tantummodo gloriae avidus. Sed is natus et omnem pueritiam Arpini altus, ubi primum aetas militiae patiens fuit, stipendiis faciendis, non Graeca facundia neque urbanis munditiis sese exercuit: ita inter artis bonas integrum ingenium brevi adolevit.


Răspuns :

le-ar critica că El este deja înainte, dorința dornici de consulatul Dar, ei au fost, cărora le pot fi luate în plus față de o abundență vechimi familiilor tuturor celorlalte lucruri: industrie, și onestitate, și o mare cunoaștere a gazdei lor, sufletul războiului de la domiciliu, o cantitate moderata de un imens, de pofta, și bogățiile învingătorului, și numai pe gloria printese. Dar, după ce a fost născut la Arpinum Toate copilaria, și, în cazul în care pentru prima dată a fost la vârsta de gazdă este încet la mânie, trebuie să se facă salarii, în oraș și în neatness tău, nu el însuși, nici elocvența Grecian, nu și-a exercitat acest lucru: geniul într-un timp scurt, astfel încât integrala dintre calitățile bune, și Moise a ars.
Cu Placere!