Răspuns :
Salut!
⋆⋆⋆⋆⋆
Mettez les verbes entre parenthèses au mode et au temps convenable pour exprimer un rapport de postériorité.
Treceți verbele din paranteze la modul și timpul convenabil pentru a exprima un raport de posterioritate.
⋆⋆⋆⋆⋆
Răspuns:
1. Ils ont informé leurs clients que leurs travaux commenceraient le plus vite possible.
2. Je vous préviens qu'il ferait très froid à la montagne.
3. On a annoncé que le train aurait vingt minutes de retard.
4. Elle a compris, en lisant ma lettre, que je ne viendrais pas.
5. Je pense que vous pourriez assister à la première de ce spectacle.
6. Tu as appris que tes amis arriveraient à Paris ce soir.
7. J'étais sûr qu'il irait passer quelques jours à la mer.
⋆⋆⋆⋆⋆
Observații:
Concordanța timpurilor – exprimarea posteriorității: acțiunea din propoziția subordonată se petrece ulterior celei din propoziția principală.
Avem trei reguli principale:
1. Indicativ, timp prezent (propoziția principală) – indicativ, timp viitor (propoziția subordonată):
- Je sais qu’ils viendront.
2. Indicativ – orice timp trecut (propoziția principală) – condițional prezent (propoziția subordonată):
- Je savais qu'ils viendraient.
3. Indicativ, timp viitor (propoziția principală) - indicativ, timp viitor (propoziția subordonată):
- Je saurai qu'ils viendront.