Rolul arhaismelor, în fragmentul citat este de a amplasa opera în vremea corespunzătoare desfășurării acțiunii. Acțiunea se petrece în trecut, este o relatare istorică, fapt ce reiese din cuvintele extrase din fragment ,,surori de domn", ,,domnul meu".