👤
Corciz
a fost răspuns

Corectați-mi şi mie asta la engleză. Cei care sunt buni.

Perhaps your best friend did not want to tell you, and I don't think it has been thought that you going to get mad. I think it was only a small chance that it's not going to happen if we are going to explain to them that you don't mind what you said. And maybe you can't be best friends if you hide some things to stay just friends if you see that the simple behave so rudely with you.


Răspuns :

Poate ca cel mai bun prieten nu a vrut sa ti spuna, si nu cred ca s a gandit ca o sa te superi. Cred ca era doar o sansa mica de a nu se intampla daca o sa le explicam ca nu ai vrut sa spui ce ai spus. Si poate ca nu puteti fi cei mai buni prieteni daca ascunzi anumite lucruri doar ca sa ramaneti prieteni, daca vezi ca se comporta asa de rautacios cu tine.

(Sa sti ca unele chestii din textul ala care e de tradus nu au sens)