Salut !
Rolul virgulei din secvența: „ Și o colecție de coleptoare, adăugă Vladimir ” este delimitarea construcțiilor incidente de restul enunțului - vorbirea directă de vorbirea indirectă.
Alt exemplu:
- Nu am mai avut bani de mâncare, zise tristă Mădălina.