Răspuns :
Cratima , semn de punctuatie , in aceasta structura are rolul de a marca rostirea impreuna a doua parti de vorbire diferita , elideaza vocala "î" si ajuta la pastrarea masurii si a ritmului.
Cratima s-a pus deoarece tine locul unei litere si ajuta la rostirea scurta a cuvântului astfel in cat ne este mai ușor.Nu se zice"frunză in frunza" ci "frunza-n frunza". Cratima înlocuind vocala I.