Vreau și eu de tradus în romana textul

Ne facem relatii noi ( innodam relatii )
-Ti-l amintesti pe micul Louis pe care l-am cunoscut in Normandia? ce amuzant si inteligent era...
-Stia atat de bine secretele marii..
-Si ghidul nostru din T. iti amintesti de el ?
-Desigur ,are o fata ,Catherine.I-am scris de mai multe ori.Mi-a raspuns...
-Iti amintesti si de calatoria noastra pe Loara,pe firul apei?
-Si de toate lucrurile frumoase pe care le-am vazut...Desigur.
-Si plaje frumoase in Britania la Mont S.M?
-Da,am vazut cateva chestii ( lucruri ).Sper ca asta va continua
-Stii ceva ? Sa desenam o harta a Frantei,harta noastra.O sa notam cu negru tot ce am vazut deja.
-Si cu rosu tot ce vom vedea inca anul acesta.Hai,la treaba !

Jj5w Jj5w · Answer 2 · 2017-09-29T21:39:32+03:00

Prietenii mei Claire si Nicolas
Claire şi Nicolas Delaventure sunt adolescenţi ca şi tine.Ei sunt frate şi soră , locuiesc în Paris.Claire este brună ,are părul scurt.Ea are un nas mic şi ochi mici maronii ,strălucitori.Nicolas este blond,mereu zâmbitor.Au două pasiuni,călătoriile şi excursiile .
Claire : Călătoriile sunt bune
Nicolas: Excursiile deasemenea
Claire:Vedem multe locuri
Nicolas:Întâlnim oameni noi
Claire: Ne facem relații
Nicolas:Tu ți-ai amintit de micul Jean-Louis,cunoscut în Normandie? El a fost amuzant şi inteligent.
Claire:El ştia bine secretele mării
Nicolas:Şi ghidul nostru în Touraine
Claire:Desigur!Ea este o fată Catherine.Eu i-am scris de mai multe ori
Nicolas:Tu îți aminteşti de călătoria la Loire,peste apă?
Claire:Şi de toate frumoasele suveniruri pe care le avem .Desigur
Nicolas:Şi plaja de la Bretagne de Mont Saint-Michel?
Claire:Da.Noi avem suveniruri .Eu sper ca va continua.
Nicolas:Ce spui tu? Deţinem o carte a Franţei..cartea noastră .Noi facem cu negru ce am vizitat deja.
Claire:Şi cu roşu ,ce ne-am dori să vizităm...Să mergem! La muncă!