Răspuns :
Expresia aceasta insemna ca sunt obosite florile. In acest context autorul vrea sa arate oboseala florilor, care stau cu capetele plecate fiind ofilite, ca oboseala lor dupa venirea de la bal.
In aceasta secvența autorul prezintă faptul ca florile sunt ofilite deoarece erau extenuate.