întunecimea grea ca de smoală = întunericul este ca de smoală, negru.
Întunecimea grea ca smoala s-a aşternul peste oraş
cerul veşnic luminat al împărăției = cerul este mereu luminat de soare sau de lună.
Castelul era întunecos sub cerul veşnic luminat al împărăției.
au luat în stăpânire lumea = stăpânesc lumea
Împărații se simt de parcă au luat în stăpânire lumea.
dezleagă baierile cerului = eliberează cerul
Norii au plecat şi au dezlegat baierile cerului.
stârnea nisipul deşertului = împrăştia nisipul din deşert
Mersul ei apăsat stârnea nisipul deşertului.