Pe lanul lung şi verde cu grâul răsărit
O umbră călătoare se-ntinde-ncet şi trece
Măsura versului înseamnă câte silabe au versurile.
O să pun / la desparțirea în silabe.
Pe/ la/nul/ lung/ şi/ ver/de/ cu/ grâ/ul/ ră/să/rit/
primul vers are 13 silabe.
O/ um/bră/ că/lă/toa/re/ se-n/tin/de-n/cet/ şi/ tre/ce/
al doilea vers are 14 versuri.
Măsura versurilor date este de 13-14 silabe.