Caracterizarea directa a protagonistei Vitoria Lipan este facuta de autor, sub forma unui portret fizic sumar, care dezvaluie atat frumusetea femeii, cat si profundele ei framantari sufletesti "Ochii ei caprii, in care parca se rasfrangea lumina castanie a parului, erau dusi departe."
