Calatorul se apleaca.Zana , adica mama, care deja si-a facut vizita ,si vedem lucind in fiecare pantof o frumoasa piesa de 10 bani noua.Barbatul se ridica si da sa plece ,dar observa , in spate, in coltul cel mai intunecat al vetrei, un alt obiect.El se uita si recunoaste un sabot, un infricosator papuc de lemn gros,jumatate rupt si plin de cenusa si noroi uscat . Este papucul lui Cosette.Cosette , cu aceasta emotionanta incredere a copiilor , a pus si ea , la randul ei , papucul in semineu.Nu este nimic in acest papuc.Strainul cauta in vesta sa , se indoaie si pune in papucul lui Cosette un louis de aur ( un ban , louis era moneda de pe atunci presupun ). Apoi isi recastiga camera sa cu pasi de lup.
