Eu , femeie maritata , sa fiu indragostita ? Dar pentru sotul meu n-am simtit niciodata nebunia asta intunecata care ma face sa nu-mi pot dezlipi gandul de la Julien ." Totusi dupa scurt timp incepe sa o chinuie ideea pacatului . "Cand se temea ca nu-i iubita , cand o tortura ideea infioratoare a pacatului , ca si cum a doua zi avea sa fie legata de stalpul infamiei , in piata publica din Verrieres , cu o tablita explicand lumii adulterul savarsit ."
Julien isi lua un concediu de trei zile pentru a-l vizita pe prietenul sau Foque . Acesta ii propune sa faca negot impreuna , Julien insa rezfuza oferta . Intors la Vergy , isi continua periculoasa escapada cu stapana casei . Intr-una din nopti se furiseaza la iubita sa in camera . Aceasta se simte vinovata de ceea ce face si totusi nu se poate opri . "Si , chiar cand nu mai avu ce sa-i refuze , ea il impingea departe de ea, cu sincera indignare , si apoi i se arunca in brate ."
