1. a da navala= a cotropi
a da ortu popi= a da coltu
cu scaun la cap = ințelept
prietenie = fratie , amiciție
a pune paie pe foc = a inrautati lucrurile
numai piele si os = foarte slab
2. Eu il suspectez pe Robert . = a banui
Pe acea alee sunt multe frunze . = cale
Acel joc e puieril . = copilaresc
Acel lucru mi-a fost util . = folositor
Eu mai am o speranta . = nadejde
Eu bat cornerul . = lovitura de colt