Nu-ti sta bine cu palaria.
ti = pronume personal, caz D., complement indirect

Ioane, vezi ca ti-ai parcat masina in loc nepermis.
ti = pronume reflexiv, caz D., atr. pronominal datival.

Care e diferenta dintre atributul pronominal datival si complementul indirect?