👤
a fost răspuns

TRADUCEREA URMATORULUI TEXT
One Saturday evening. Kelvin and his father were watching the National Lottery on Television. When the first three numebrs matched his numbers, kelvin was thrilled. He thought he’d won $10 but then the fourth, the fifth and finally the sixth numbers all matched his.
‘Dad and I jumped up and danced round with excitement . says kelvin, whohad picked the six winning numbers at random. It was an amazing night .
The next day kelvin found out that he had won $1.7 milion.his father laughed when Kelvin had to borrow $40 for the coach fare in order to go to london and his collect his cheque! He returned home in the back of stretch limousine. But when Kelvin’s mother, Dawn heard the news, she was worried . as soon as I heard he had won the jackpot, I cried. Don’t get me wrong , I don’t want him to give the monkey back! But it’s easier to manage a smaller sum. I’m frightened that people are going to take advantage of him.
His teacher at school was also slightly worried, Of course I’m pleased for kelvin but i don’t think it’s right that one person should be able to win such large sum of money. It seems a bit immoral somehow. Kelvin is starting to adapt to his new life. He can now afford to see his favourite footbal team, Rangers, play at home whenever he wants to. In fact he’s planning to buy him self an exclusive executive box at ground costing a cool $30.000 he has also given a large sum of money to his father who has had to give up work because of illlness.
However, the lottery win has also brought its own problems. Since winning teh money, kelvin has received a pile of begging letters and phone calls from wannabe girlfriends. There are days when I wish everything was back to normal , says Kelvin. Of course I like having the money but things willl never be the same again


Răspuns :

Într-o sâmbătă seara. Kelvin și tatăl său au fost uitam la Loteria Nationala de Televiziune. În cazul în care primele trei numebrs corespund cu numerele sale, kelvin a fost incantat. El a crezut că ar fi câștigat $ 10, dar apoi a patra, a cincea și a șasea în cele din urmă toate numerele potrivit lui."Tata și am sărit în sus și a dansat rotund cu emoție. spune kelvin, whohad a luat cele șase numere câștigătoare la întâmplare. A fost o noapte uimitoare.A doua zi, kelvin a aflat că el a câștigat $ 1,7 milion.his tata a râs când Kelvin a trebuit să împrumute 40 $ pentru biletul de autocar pentru a merge la Londra și a colecta lui cecul! El sa întors acasă, în partea din spate limuzina. Dar, când mama lui Kelvin, Dawn a auzit vestea, ea a fost îngrijorată. de îndată ce am auzit că a câștigat potul cel mare, am plâns. Nu mă înțelegeți greșit, eu nu vreau ca el să dea înapoi maimuță! Dar este mai ușor de a gestiona o sumă mai mică. Mi-e frică că oamenii vor să profite de el.profesorul său la școală a fost, de asemenea, ușor îngrijorat, bineînțeles că sunt mulțumit de grade Kelvin, dar nu cred că e corect ca o persoană ar trebui să fie în măsură să câștige o astfel sumă mare de bani. Pare un pic imoral într-un fel. Kelvin începe să se adapteze la noua sa viață. Acum, el își poate permite să vadă echipa lui preferată footbal, Rangers, joacă acasă ori de câte ori dorește. De fapt, el plănuiește să-l cumpere de sine o cutie exclusivist la sol costa rece $ 30,000 el a dat, de asemenea, o sumă mare de bani pentru tatăl său, care a trebuit să renunțe la locul de muncă din cauza illlness.Cu toate acestea, câștiga loterie și-a adus, de asemenea, propriile sale probleme. Din moment ce a câștigat teh bani, kelvin a primit un teanc de scrisori cerșit și apeluri telefonice de la prietenele wannabe. Sunt zile când am dorit să fie totul înapoi la normal, spune Kelvin. Bineînțeles că îmi place cu banii, dar lucrurile nu willl mai fi la fel din nou
He de a Sheen because his grand pa a shepherd ,.the mân by the doar is a computer programe. Oh! There is only one fish în that aquarium. Y