👤
a fost răspuns

Traducere în ROMÂNĂ:

Douce France
Cher pays de mon enfance
Bercée de tendre insouciance
Je t´ai gardée dans mon cœur!

Mon village
Au clocher aux maisons sages
Où les enfants de mon âge
Ont partagé mon bonheur...

Oui je t´aime
Et je te donne ce poème
Oui je t´aime
Dans la joie ou la douleur

Răspuns :

Uzunvlad

Douce France Buna tara copilariei mele Lipsită de griji în legănat moale Eu te-a ținut în inima mea! satul meu Turnul de clopot găzduiește cel înțelept În cazul în care copiii de vârsta mea În comun fericirea mea ... Da, eu te iubesc Și îți dau această poezie Da, eu te iubesc În bucurie sau de durere
Apropo daca nu e corect am luat de pe translate. Scuze!

Alte intrebari