a)In acest fragment formele arhaice evidentiaza si localizeaza actiunea operei literare;
b)Valoarea stilistica a formei arhaice s-a fost intors evidentiaza un termen apartinand unei anumite perioade mai vechi;
c)In acest fragment se actualizeaza un limbaj invechit,iesit din uz;
d)In acest fragment se evidentiaza optiunea autorului in a folosii particularitati ale limbii romane vechi prin formele verbale vazutu-s-a si pomenitu-s-a.