Harap Alb este dezorientat si speriat , gandindu se ca nu va iesi niciodata din padure. Desi tatal sau il avertizeaza sa nu aiba niciodata incredere in span, constrans de situatie ii accepta oferta spanului de a ii deveni sluga. Precum era de asteptat, spanul il pacaleste pe Harap Alb, rolurile se inverseaza si harap alb devine el insusi sluga si spanul imparat.