a) in calitate de autor - Maria ta, eu sunt unul din slujitorii Mariei Tale cei straini, iti fac stire ca ostile lui Matei-Voda vin asupra Mariei Tale.
b) in calitate de cititor - In anul 1653boierul Ciogolea Serdarul transmite o scrisoare domnitorului Vasile Lupu, instiintindu-l ca este atacat de catre ostile lui Matei-Voda
