👤
Raaluka
a fost răspuns

Ce legatura exista intre sensul expresie a vorbi pe șleau si substantivul șleah(șleau) cu sens de drum de ţară neamenajat,batatorit de căruţe?

Răspuns :

sleau, ca drum, se refera tocmai la faptul ca acest drum e o scurtatura, o cale mai usoara si rapida de a ajunge dintr-un loc in altul. La fel si vorbitul pe "sleau": direct, la obiect, fara inflorituri stilistice.