Culorile-i= Cratima, semn de ortografie marchează:
-grafic: rostirea împreună a două cuvinte diferite (substantivul "culorile" și pronumele neacc)
-fonetic: elidarea vocalei "e", evitarea hiatului
-prozodic: păstrează rima și măsura
Departe- compunere (prepoziția "de"+ substantivul "parte"
plutitoare- cuvânt format prin derivare de la verbul "a pluti" + sufixul însușirii "-toare".
noastră- cuvânt format prin conversiune de la pronumele posesiv--> adjectiv pronominal posesiv.