Prin formula ,,codobelc"... ,poeta scoate in evidenta gingasia si gratia acestei moluste, inofensive, purtandu-se foarte frumos cu ea ...; cantandu-i..., aproape ca o roaga sa-i arate si ei minunatele sale cornite si, il indeamna pe acesta sa mearga la balta sau ia Dunare ,unde apa este pe placul melcului si vegetatia asemenea leusteanului ,verde si aromat.
