I-a strapuns inima= l-a provocat o durere sufleteasca
veste cutremuratoare = o veste teribila, neasteptata
aruncându-se la pamint = trântindu-se pe jos, (la picioarele cuiva)
sa mintuiasca lumea de pacat = sa salveze sufletele oamenilor de damnare( de infern)
ochi stralucind de bucurie = ochi cu o expresie de incântare
