Tom il putea auzi pe Pilgrim batand usa grajdului vechi. Calul arata mai rau decat isi amintea. Cum putea el sta cand piciorul din fata era asa de slab? Dar uite asa, el batea ca un animal salbatic. Tom a condus de la grajd la casa lui Annie si a sunat la usa. El a fost surprins de fata furioasa a fetei care a raspuns la usa. Cand Tom o urmea pe Grace in camera de zi, el i-a observat piciorul si bastonul. Televizorul era pornit si Grace s-a asezat in fata lui.Tom stia ca ea voia ca el sa se simta nepoftit. Asculta, ea a spus: Nu stiu ce ti-a spus dar nu vreau sa stiu nimic despre asta. A fost ideea ei. Cred ca e nebunesc. Ar trebui sa il lase pe Pilgrim sa moara. Atunci, Annie a venit din hol. Ei bine, Tom a inceput, el e intr-o stare proasta. El nu stia ca urma sa-i spuna ei vestile rele. Atunci, deasupra umarului,a vazut-o pe Grace. Ea incerca sa para neinteresata,dar el stia ca ea asculta. Dintr-o data a devenit clar cum trei dintre ei - mama, fiica si calul- sufereau. Daca el putea sa-l ajute pe cal, poate putea sa-i ajute pe toti. El se auzea pe sine: poate am putea face ceva. Ochii lui Annie straluceau de speranta. Am spus probabil, dar trebuie sa stiu ceva mai intai. E o intrebare pentru Grace. Grace s-a uitat la el. Pot ajuta un cal doar daca detinatorul lui e aici. Inca nu sunt sigur ca pot face ceva cu batranul Pi
lgram. Dar o sa incerc daca ma ajutati. Ai o problema cu asta,Grace? Grace nu a raspuns. A plecat din camera. Tom s-a intors la Annie. Trebuie sa plec acum. Asteapta- Ce trebuie ea sa faca? Doar sa fie acolo. Ajuta-ma. El era pe drumul sa plece cand a vazut-o pe Grace stand la intrarea camerei de zi. Ea a spus ceva delicat, fara sa se uite la el. Scuza-ma? Ce a fost asta?! Am spus ok. O s-o fac.
