Domnul Trandafir era un om bine facut, putin chel in varful capului, cu ochii foarte blajini. Cand zambea, se aratau sub mustata tunsa scurt niste dinti lungi, cu strunga mare la mijloc. Cand ii invata pe copii poezii eroice, vorbea tare si inalta in sus bratul drept. Cand trebuia, cateodata, sambata dupa-amiaza, sa le citeasca copiilor din povestile lui Creanga, ii privea bland, cu un zambet lunistit, tinand cartea la piept.
