Autorul se grabeste sa prinda trenul.Se aseaza intr-un compartiment in care se intalneste cu o cucoana si cu catelul acesteia,Bubico.In compartiment apare coductorul ,cerand biletele.Speriat,Bubico incepe sa latre.Cucoana il linisteste si il pune din nou in geanta.
Insa cainele nu inceteaza.Incepe sa latre la autor,care nu mai poate de frica.Nervos,il ia in brate pe catel si-l arunca pe geam ,spunand ca a fost o gresala.Cucoana lesina ,iar autorul dispare in noapte.
